Tokyo Shorts (13-16 октября) Кинотеатр 35ММ. Фестиваль японского короткометражного кино

Программа «Незаметное»

13 октября, четверг | 20:00 | Q&A: режиссер Кей Ояма
15 октября, суббота | 18:00

Шлем / Helmut

Япония 2003, 9 мин.
Режиссер Исаму Хирабаяси
Игровой

Курьер-мотоциклист развозит яйца с птицефермы. Он тщательно готовит свое транспортное средство к предстоящему путешествию и скрупулезно следует правилам дорожного движения. Но все предосторожности оказываются тщетными.

Международный кинофестиваль в Клермон-Ферране – участник программы
Международный кинофестиваль в Пусане – участник программы

Мыло / Hand Soap

Япония 2008, 16 мин.
Режиссер Кей Ояма
Анимационный

Мальчик и его семья. Рассказы о комплексах и тревогах, подростковых прыщах и злых забавах, одиночестве и странных фантазиях складываются в медленную и волнующую историю взросления.

Международный фестиваль короткометражных фильмов в Оберхаузене – приз жюри за лучший короткометражный фильм
Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси – участник программы
Голландский фестиваль анимационных фильмов – Гран-при

Прости / Forgive

Япония 2010, 28 мин.
Режиссер Киото Кавамура
Игровой

Близкие подруги делят общее хобби. Над одной из них издеваются в школе, и вторая пытается помочь, но жертва травли от дружеской помощи отказывается.

Международный фестиваль короткометражных фильмов в Саппоро – участник программы

663114 / 663114

Япония 2011, 7 мин.
Режиссер Исаму Хирабаяси
Анимационный

66-летняя цикада должна вылезти из-под земли, освободиться от панциря, оставить потомство и умереть. Этому циклу цикады следуют тысячелетиями. О том, что произойдет, если нарушить привычный ход вещей, повествует это медленное и страшное кино.

Венецианский кинофестиваль – участник программы «Горизонты»

Женщина, которая бьет землю
/ The Woman Who Is Beating The Earth

Япония 2008, 21 мин.
Режиссер Цуки Иноуе
Игровой

Чихару работает в магазине мясных деликатесов. Там, в задней комнате она отбивает сырое мясо. А дома ее бьет бессердечный бойфренд.

Международный кинофестиваль в Клермон-Ферране – специальное упоминание
Международный кинофестиваль в Роттердаме – участник программы

Незаметное / Unknown

Япония 2010, 7 мин.
Режиссер Юджи Мицухаси
Игровой

Вечер, маленький бар. Тихое позвякивание льда в бокалах. Мужчина замечает, что с пиджака соседки, пьющей коктейль, не снят ярлычок химчистки.

Международный фестиваль короткометражных фильмов в Саппоро – участник программы

Глазами свиньи / In A Pig’s Eye

Япония 2010, 10 мин.
Режиссер Ацуси Вада
Анимационный

Дом. В нем живет семья. Это обычный дом и обычная семья. Не считая того, что на лужайке перед домом лежит свинья, размером с сам дом.

Международный фестиваль анимационных фильмов в Бадене FANTOCHE – лучший фильм
Международный фестиваль анимационных фильмов в Лондоне – лучший фильм
Международный кинофестиваль в Мельбурне – участник программы

Cильные духом / Challengers

Япония 2011, 3 мин.
Mazda Corporation
Документальный

Mazda никогда не шла избитыми путями. Сила духа жителей Хиросимы вдохновляет инженеров Mazda, поэтому компания становилась первой там, где никто не верил в успех.

Секрет качества / Craftsmen

Япония 2011, 4 мин.
Mazda Corporation
Документальный

Настоящему самураю, чтобы понять, насколько хорош меч, достаточно просто взять его в руки. Инженеры Mazda переняли древние секреты работы с металлом: чтобы понять преимущества современного японского автомобиля, вам нужно лишь сесть за руль и нажать на газ.

Движение в гармонии / Horse and Rider

Япония 2011, 3 мин.
Mazda Corporation
Документальный

Всадник и его конь сливаются в движении в единое целое. Японцы называют это единение «Jinba Ittai». Инженеры Mazda сумели установить такой же контакт между автомобилем и водителем, чтобы вождение приносило только удовольствие.

Правильный вес / Right Weight

Япония 2011, 3 мин.
Mazda Corporation
Документальный

Меньше веса — больше удовольствия от вождения. Инженеры Mazda взвешивали каждую деталь Mazda2, чтобы сделать автомобиль более маневренным, приятным в управлении и более экономичным. Им удалось «скинуть» 100 килограммов.